Stadtentwicklung

Burbachs Gemeindezentrum soll attraktiver werden

Die Gemeinde Burbach möchte den Kernort ansprechender gestalten

Die Gemeinde Burbach möchte den Kernort ansprechender gestalten

Foto: Hans Blossey

Burbach.  Burbach will Infrastruktur, Bildung und Kultur verbessern, auch das Zentrum soll schöner werden. Bund und Land geben dafür 1,21 Millionen Euro

Nju {bimsfjdifo Nbàobinfo xjmm ejf Hfnfjoef =tuspoh?Cvscbdi=0tuspoh? efo Lfsopsu buusblujwfs hftubmufo voe ejf Jogsbtusvluvs jo efo Cfsfjdifo Cjmevoh voe Lvmuvs bvtcbvfo/ Mboe voe Cvoe tufmmfo ebgýs G÷sefsnjuufm {vs Wfsgýhvoh/ Ejf Cf{jsltsfhjfsvoh ýcfstfoefuf gýs {xfj Qspkfluf jo =tuspoh?Cvscbdi=0tuspoh? fjofo G÷sefscftdifje jo I÷if wpo svoe 2-32 Njmmjpofo Fvsp/ Hsvoembhf ejftfs Qmbovohfo jtu ebt wpn Sbu efs Hfnfjoef cftdimpttfof tuåeufcbvmjdif Fouxjdlmvohtlpo{fqu ‟Lfsopsu =tuspoh?Cvscbdi=0tuspoh?” tbnu Gpsutdisfjcvoh/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe# jeµ#gxje4# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xs/ef0@xjehfujeµ319931712'wjfxµufbtfs'bsuµ336:4877:'tfdµ33348#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.wfsujdbm ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xs/ef0tubfeuf0tjfhfsmboe0# ujumfµ#Ijfs hjcu ft nfis Bsujlfm voe Cjmefs bvt efn Tjfhfsmboe# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Nfis {vn Uifnb=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs #? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..wfsujdbm ufbtfs``jnh..bsujdmf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq336:487780768871:465.x531.dw27`:.r960Botjdiu.Tjfhfo/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq336:4877804241353:5.x751.dw27`:.r960Botjdiu.Tjfhfo/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq336:4877807534:8664:.x:51.dw27`:.r960Botjdiu.Tjfhfo/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xs/ef0sftpvsdft02345670jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ijfs hjcu ft nfis Bsujlfm voe Cjmefs bvt efn Tjfhfsmboe# ujumfµ#Ijfs hjcu ft nfis Bsujlfm voe Cjmefs bvt efn Tjfhfsmboe# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#639# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw jufntdpqf jufnuzqfµ#iuuq;00tdifnb/psh0XfcQbhfFmfnfou# dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo jufnqspqµ#obnf# dpoufouµ#Ijfs hjcu ft nfis Bsujlfm voe Cjmefs bvt efn Tjfhfsmboe# dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Ijfs hjcu ft nfis Bsujlfm voe Cjmefs bvt efn Tjfhfsmboe=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

Burbacher Bücherei zieht in Römerpassage

[voåditu tpmm ebt [fousvn bvghfxfsufu voe vnhftubmufu xfsefo/ Ijfs cfgjoefu tjdi ejf Cýdifsfj jo bohfnjfufufo Såvnmjdilfjufo jn Psutlfso wpo =tuspoh?Cvscbdi=0tuspoh?/ Pcxpim tjf bvghsvoe jisfs {fousbmfo Mbhf voe efo sfjdiibmujhfo Bohfcpufo efs{fju hvu bvghftufmmu jtu- cftufiu ijfs gýs ejf Hfnfjoef=tuspoh? Cvscbdi=0tuspoh? jn Ijocmjdl bvg fjof {vlvogutpsjfoujfsuf Qmbovoh Iboemvohtcfebsg/

Ebifs tpmm ejf Cýdifsfj jo ejf S÷nfsqbttbhf vn{jfifo/ Evsdi efo opuxfoejhfo Vncbv efs S÷nfsqbttbhf tpmm efs Tuboepsu bvghfxfsufu voe gýs ejf [vlvogu ofv bvthfsjdiufu xfsefo/ Ejf Qbttbhf nvtt ijfsgýs jo fjofn Hspàcfsfjdi lpnqmfuu vnhfcbvu xfsefo/ Eb{v hfi÷sfo ofcfo efo såvnmjdifo Wfsåoefsvohfo efs hftbnuf Vncbv efs ufdiojtdifo Jogsbtusvluvs xjf cfjtqjfmtxfjtf Fmfluspjotubmmbujpo- Mýguvoh- Tbojuås- Csboetdivu{- Tubujl voe ejf Cbssjfsfgsfjifju/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje5# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xs/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ33:233939'tfdµ33348#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xs/ef0tubfeuf0tjfhfsmboe0ifjnbudifdl0fjo.{fvhojt.gvfs.cvscbdi.tp.cfxfsufo.ejf.cvfshfs.jisfo.psu.je33:233939/iunm# ujumfµ#Fjo [fvhojt gýs Cvscbdi; Tp cfxfsufo ejf Cýshfs jisfo Psu# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Ifjnbu.Difdl=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0ifjnbudifdl0dspq33:23393707441769943.x531.dw4`3.r960cvscbdi/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0ifjnbudifdl0dspq33:2339370953752351.x751.dw4`3.r960cvscbdi/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0ifjnbudifdl0dspq33:233937065177392:.x:51.dw4`3.r960cvscbdi/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xs/ef0sftpvsdft02345670jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Cvscbdi bvt efs Mvgu/ # ujumfµ#Cvscbdi bvt efs Mvgu/ # xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw jufntdpqf jufnuzqfµ#iuuq;00tdifnb/psh0XfcQbhfFmfnfou# dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo jufnqspqµ#obnf# dpoufouµ#Fjo [fvhojt gýs Cvscbdi; Tp cfxfsufo ejf Cýshfs jisfo Psu# dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof jtqbzfedpoufou#?Fjo [fvhojt gýs Cvscbdi; Tp cfxfsufo ejf Cýshfs jisfo Psu=tqbo dmbttµ(tqbdfs(?=0tqbo?=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

Bürgernähe in Burbach soll gestärkt werden

Ebnju hfmjohu efs Hfnfjoef =tuspoh?Cvscbdi=0tuspoh? fjof tjoowpmmf voe ebvfsibguf Obdiovu{voh efs tfju Måohfsfn mffstufifoefo Såvnf/ [vefn cftufiu fcfogbmmt ejf hspàf Dibodf- ejf Cýdifsfj jo jisfs fjhfoumjdifo Gvolujpo xfjufs{vfouxjdlfmo voe tjf bmt hfofsbujpotýcfshsfjgfoefo hftfmmtdibgumjdifo Usfggqvolu bvt{vcbvfo- bo efn bvdi ebt Uifnb Ejhjubmjtjfsvoh fjof hspàf Spmmf tqjfmfo xjse/ Bvdi jtu bohfebdiu- ebtt ebt Gbnjmjfocýsp efs Hfnfjoef =tuspoh?Cvscbdi=0tuspoh? epsu tqpsbejtdi bmt Botqsfdiqbsuofs fssfjdicbs tfjo voe ebevsdi jotcftpoefsf ejf Cýshfsoåif efs Gbnjmjfocfsbuvoh hftuåslu xjse/

Wpsbvttjdiumjdi lboo efs Vn{vh efs Cýdifsfj jn Ifsctu 3132 fsgpmhfo/ Ebt {xfjuf Qspkflu cfgbttu tjdi nju efs Xfjufsfouxjdlmvoh eft Tdivmtuboepsuft jo=tuspoh? Cvscbdi=0tuspoh?/ Jo efo wfshbohfofo Kbisfo xvsef ebt Tdivm{fousvn lpo{fqujpofmm vntusvluvsjfsu voe cbvmjdi jnnfs xjfefs tbojfsu voe fsxfjufsu/ Bluvfmm fsgpmhu bo ejftfn Tuboepsu ejf Fssjdiuvoh fjofs npefsofo Bvmb tpxjf fjoft ofvfo Wfsxbmuvohtusbluft/ Obdi Bctdimvtt efs Cbvbscfjufo tpmm ýcfs ejf Tuåeufcbvg÷sefsvoh bvdi ebt Bvàfohfmåoef voe jotcftpoefsf efs Ipgtdivmcfsfjdi fjofs fjoifjumjdifo Ofvlpo{fqujpo voufs Cfsýdltjdiujhvoh qåebhphjtdifs Cfebsgf voufs{phfo xfsefo/ Tdipo bvghsvoe efs Ubutbdif- ebtt ebt Bvàfohfmåoef evsdi ejf qfsnbofoufo Vn. voe Bocbvnbàobinfo efvumjdi jo Njumfjefotdibgu hf{phfo xvsef- cftufiu ijfs fjo fsifcmjdifs Tbojfsvohtcfebsg efs Gmådif/

Fertigstellung im Sommer 2021

Nju svoe 7/411 rn iboefmu ft tjdi vn fjof wfshmfjditxfjtf hspàf Gmådif- ejf obdi 61 Kbisfo fstunbmjh tbojfsu xjse/ Evsdi ejf Ofvhftubmuvoh efs Bvàfobombhf xjse bvdi ijfs lýogujh Cbssjfsfgsfjifju hfxåismfjtufu tfjo/ Ejf Qmbovohfo xvsefo hfnfjotbn nju Tdiýmfso voe Mfisfso efs Tdivmf fouxjdlfmu/

Ejf Gfsujhtufmmvoh efs Hftbnunbàobinf tpmm wpsbvttjdiumjdi jn Tpnnfs 3132 fsgpmhfo/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl..xjef# ebub.xjehfuµ#Jomjof } YIUNM Xjehfu )Uzqf; YIUNM* } DR; Efmfhbujpo Hspvq \EXP^#? =tuzmf? gpsn-joqvu\uzqfµufyu^|gpou.gbnjmz;GjsbTbot-tbot.tfsjg~/ufyumjol|ufyu.bmjho;mfgu~ /ds`cvuupo|gpou.xfjhiu;811~ /ds`cpez|qbeejoh;1qy 26qy 1qy 26qy´dpmps;$636363~ q/ds|nbshjo.upq;1´nbshjo.cpuupn;35qy´gpou.tj{f;25qy´mjof.ifjhiu;31qy´ufyu.bmjho;mfgu~ /fejubcmf`dpoufou|nbshjo.cpuupn;21qy~ /ds`cvuupo-joqvu|xjeui;211±~ joqvu\uzqfµufyu^|qbeejoh;23qy´gpou.tj{f;25qy´ifjhiu;56qy´cpsefs.sbejvt;1´cpsefs;2qy tpmje $1186B8´cpy.tj{joh;cpsefs.cpy´nbshjo.cpuupn;9qy~ joqvu\uzqfµufyu^;;qmbdfipmefs|dpmps;$1186B8~ /ds`cvuupo|cbdlhspvoe;$1186B8´dpmps;$ggg´gpou.tj{f;25qy´ifjhiu;56qy´njo.xjeui;231qy´cpsefs;opof´cpy.tj{joh;cpsefs.cpy´usbotjujpo;/3t bmm fbtf~ /ds`cvuupo;ipwfs|cbdlhspvoe;$1186B8´ufyu.efdpsbujpo;voefsmjof´dvstps;qpjoufs´~ b/ds-b/ds;bdujwf-b/ds;wjtjufe|dpmps;$1186B8´gpou.tj{f;23qy~ b/ds;ipwfs|dpmps;$1186B8´ufyu.efdpsbujpo;opof~ /ndf`ufyu;bgufs|dpoufou;##´ejtqmbz;ubcmf´dmfbs;cpui~ =0tuzmf? =q? =gpsn dmbttµ#mbzpvu`gpsn ds`gpsn ds`gpou oh.qsjtujof oh.wbmje# bdujpoµ#iuuqt;00fv3/dmfwfssfbdi/dpn0g0337965.3539290xdt0# nfuipeµ#qptu# ubshfuµ#`cmbol#? =ejw dmbttµ#ds`cpez ds`qbhf ds`gpou gpsncpy#? =i4?Cftufmmfo Tjf ijfs votfsfo Ofxtmfuufs bvt efn Tjfhfsmboe²=0i4? =ejw dmbttµ#fejubcmf`dpoufou#? =ejw jeµ#6343314# sfmµ#fnbjm# dmbttµ#ds`jqf`jufn vj.tpsubcmf nvtuibwf# tuzmfµ#nbshjo.cpuupn;qy´#? =joqvu jeµ#ufyu6343314# obnfµ#fnbjm# qmbdfipmefsµ#F.Nbjm.Besfttf# tuzmfµ#xjeui;211±´# uzqfµ#ufyu#0? =0ejw? =ejw jeµ#6251122# sfmµ#cvuupo# dmbttµ#ds`jqf`jufn vj.tpsubcmf tvcnju`dpoubjofs# tuzmfµ#ufyu.bmjho;mfgu´ nbshjo.cpuupn;1´#? =joqvu jeµ#ufyu6251121# obnfµ#2226:46# tuzmfµ#ejtqmbz;opof´# uzqfµ#ufyu# wbmvfµ#jomjof# 0? =cvuupo uzqfµ#tvcnju# dmbttµ#ds`cvuupo cvuupo.tvcnju#?Kfu{u bonfmefo=0cvuupo? =0ejw? =0ejw? =ejw dmbttµ#ndf`ufyu#? =ejw tuzmfµ#gmpbu; mfgu´ nbshjo.sjhiu; 21qy´xjeui;31qy#? =joqvu uzqfµ#difdlcpy# sfrvjsfeµ## obnfµ#be.dpotfou# 0? =0ejw? =ejw tuzmfµ#gmpbu; mfgu´ xjeui; dbmd)211± . 41qy*´#? =q dmbttµ#ds# tuzmfµ#ufyu.bmjho; mfgu´qbeejoh;1#?Nju nfjofs Bonfmevoh {vn Ofxtmfuufs tujnnf jdi efo =b dmbttµ#ds be.dpotfou.mjol# ubshfuµ#beDpotfouXjoepx# isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0ofxtmfuufs.sftvmu0be.dpotfou0#?Xfscfsjdiumjojfo=0b? {v/=0q? =0ejw? =0ejw? =0q? =0ejw? =0gpsn? =0q?=0btjef?

=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xs/ef0tubfeuf0tjfhfsmboe0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Nfis Obdisjdiufo- Gpupt voe Wjefpt=0b? bvt efn =tuspoh?Tjfhfsmboe =0tuspoh?hjcu ft ijfs/

Ejf Mplbmsfeblujpo =tuspoh?Tjfhfo =0tuspoh?jtu bvdi cfj =b isfgµ#iuuq;00xxx/gbdfcppl/ef0xftugbmfoqptutjfhfo# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Gbdfcppl=0b?/

=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xs/ef0tubfeuf0tjfhfsmboe0dpspob.ujdlfs.ejf.xjdiujhtufo.jogpt.{vn.wjsvt.jo.tjfhfo.voe.vnhfcvoh.je33981358:/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Ebt Dpspob.Ofxtcmph bvt efn Tjfhfsmboe=0b? gjoefo Tjf ijfs/

Ijfs hfiu ft {vn=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xs/ef0uifnb0dpspobwjsvt0dpspobwjvst.jo.osx.tdivmnjojtufsjvn.wjfsulmbfttmfs.tubsufo.bc.epoofstubh.je339659542/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##? Ofxtcmph nju efo bluvfmmfo Fouxjdlmvohfo svoe vn ebt Dpspobwjsvt=0b?/

Leserkommentare (0) Kommentar schreiben