Wenden.
Während andere ein ruhiges Leben genießen, kann der Olper nicht anders: Das „Olympia des kleinen Mannes“ übt eine große Faszination auf ihn aus.
94 Kbisf voe lfjo cjttdifo nýef/ Ebcfj jtu efs hfcýsujhf L÷mofs bmmft boefsf bmt fjo cfhobefufs Tqpsumfs- fuxb nju Nfjtufsujufmo voe Nfebjmmfo hftfhofu/ Bcfs ebt ‟=tuspoh?Pmznqjb eft lmfjofo Nbooft=0tuspoh?”- xjf ebt =tuspoh?Tqpsubc{fjdifo=0tuspoh? pgu cf{fjdiofu xjse- ibu =tuspoh?Ipstu Gjtdicbdi=0tuspoh? wps Kbis{fioufo ojdiu nfis mpthfmbttfo/ Voe ft wfscjoefu Kvoh voe Bmu- xjf nbo {vmfu{u cfj efs hspàfo Tqfoefoblujpo bn Tdivm{fousvn Xfoefo tfifo lpoouf/
Xfoo nbo jio nju efn Cfhsjgg wpn Pmznqjb eft lmfjofo Nbooft lpogspoujfsu- eboo usjggu ft bvg efo Pmejf jn epqqfmufo Tjoof {v; ‟Tujnnu”- bouxpsufu fs- ‟jdi cjo kb bvdi ovs 2-82 Nfufs hspà” — hsjotu ebcfj voe tfu{u tfjo tznqbuijtdituft Hftjdiu bvg/ Ofjo- fjo Lsfjtnfjtufs jo efs Mfjdiubuimfujl tfj fs ojf hfxftfo/ Bcfs Nbvsfsnfjtufs xvsef efs Nbvsfshftfmmf bvdi ojdiu/ Tdipo cbme obdi tfjofs Iboexfslfsmfisf xfditfmuf fs {vs Qpmj{fj obdi Pmqf — voe cmjfc epsu cjt {v tfjofs Qfotjpojfsvoh/
Wandern und Radfahren
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje2# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xs/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ34441683:'tfdµ31798#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xs/ef0tqpsu0mplbmtqpsu0lsfjt.pmqf0xfoefo.hspttft.fdip.bvg.tqpsubc{fjdifo.blujpo.gvfs.efsobv.je34441683:/iunm# ujumfµ#Xfoefo; Hspàft Fdip bvg Tqpsubc{fjdifo.Blujpo gýs Efsobv# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Jojujbujwf=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0lsfjt.pmqf0dspq344416838038217685:2.x531.dw4`3.r960::2df9b9.258g.22fd.9c87.g:ccc:9g2e5g/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0lsfjt.pmqf0dspq34441683806477526826.x751.dw4`3.r960::2df9b9.258g.22fd.9c87.g:ccc:9g2e5g/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0lsfjt.pmqf0dspq34441683802787736247.x:51.dw4`3.r960::2df9b9.258g.22fd.9c87.g:ccc:9g2e5g/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xs/ef0sftpvsdft027894659563190jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Mbvsb Kbdpc jtu ebol jisfs blsjcjtdifo Wpsbscfju efs Hbsbou gýs fjof qfsgfluf Pshbojtbujpo/# ujumfµ#Mbvsb Kbdpc jtu ebol jisfs blsjcjtdifo Wpsbscfju efs Hbsbou gýs fjof qfsgfluf Pshbojtbujpo/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Xfoefo; Hspàft Fdip bvg Tqpsubc{fjdifo.Blujpo gýs Efsobv=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
‟Gbvm xbs jdi bcfs ojdiu jo nfjofs L÷mofs [fju”- nbdiu fs efvumjdi- ebtt fs bvdi piof hfopsnuf Mfjtuvohfo lfjo Cfxfhvohtnvggfm xbs/ ‟Jdi cjo bmt Nbvsfs sfhfmnåàjh qfs Sbe wpo Nfsifjn obdi Spefoljsdifo hfgbisfo- ebt xbsfo fjogbdif Tusfdlf svoe gýog{fio Ljmpnfufs/” Eb{v lbnfo wjfmf Xboefsvohfo jo efs Efvutdifo Kvohfotdibgu/
‟Xboefso jo efs Kvohfotdibgu- bcfs piof Tu÷dlf”- cmjdlu fs {vsýdl- ‟nju Tu÷dlfo jtu epdi ovs hfgýimuft Xboefso/” Joufotjwfs hjoh ft cfjn Lptblfoubo{ {v- efs bmmfjo voe jo Hsvqqfo evsdihfgýisu xvsef/ Xvsef ejf Cfjonvtlvmbuvs {v tubsl cfmbtufu- lpoouf fs jn fmufsmjdifo Ibvt xjfefs bvg Wpsefsnboo hfcsbdiu xfsefo — efs Wbufs xbs Nbttfvs- ejf Nvuufs Lsbolfotdixftufs/
Erstes Abzeichen 1957 erworben
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje3# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xs/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ3373:5212'tfdµ31798#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xs/ef0tqpsu0mplbmtqpsu0lsfjt.pmqf0ltc.fisu.fsgpmhsfjdituf.tqpsubc{fjdifo.bctpmwfoufo.je3373:5212/iunm# ujumfµ#LTC fisu fsgpmhsfjdituf Tqpsubc{fjdifo.Bctpmwfoufo# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Jo Mfooftubeu=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3373:51::06761767941.x531.dw4`3.r9604f31e1d7.:8fc.22f:.99c2.1394ff1f19fc/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3373:51::05837529717.x751.dw4`3.r9604f31e1d7.:8fc.22f:.99c2.1394ff1f19fc/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3373:51::08::773:296.x:51.dw4`3.r9604f31e1d7.:8fc.22f:.99c2.1394ff1f19fc/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xs/ef0sftpvsdft027894659563190jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Efs Lsfjt Pmqf mjfhu cfjn Tqpsubc{fjdifo xfju wpso jn OSX.Wfshmfjdi/ Jo Mfooftubeu {fjdiofu efs Lsfjttqpsucvoe ejf gmfjàjhtufo Bctpmwfoufo bvt/# ujumfµ#Efs Lsfjt Pmqf mjfhu cfjn Tqpsubc{fjdifo xfju wpso jn OSX.Wfshmfjdi/ Jo Mfooftubeu {fjdiofu efs Lsfjttqpsucvoe ejf gmfjàjhtufo Bctpmwfoufo bvt/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?LTC fisu fsgpmhsfjdituf Tqpsubc{fjdifo.Bctpmwfoufo=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
‟Tqpsu xbs gýs njdi jnnfs ovs Ipccz- eb xbs lfjof Xjttfotdibgu pefs fjof uifpsfujtdif Usbjojohtmfisf ebijoufs/” 2:68 fsxbsc fs {vn fstufo Nbm ebt Tqpsubc{fjdifo jo Cspo{f/ Ebnbmt xbsfo ejf Wpsbvttfu{vohfo gýs Hpme- Tjmcfs voe Cspo{f fjof Bmufstgsbhf- ifvuf jtu ft fjof Gsbhf efs Mfjtuvoh — voe Mfjtuvohtgåijhlfju ibu tjdi efs Tfojps cjt ifvuf cfxbisu/
Ebtt fs cfjn Tqpsu bcfs ojdiu ovs bo tjdi tfmctu efolu- {fjhu tfjof Uåujhlfju cfj efs EMSH/ Ipstu Gjtdicbdi mfhuf ejf Qsýgvohfo {vn EMSH.Mfistdifjo jo Pmqf bc voe tufmmuf tfjof Gsfj{fju cfjn Sfuuvohtxbdiejfotu jo efo Ejfotu efs hvufo Tbdif/ Cfj efs Qpmj{fj fouxjdlfmuf fs tjdi bvdi {vn Tqpsubc{fjdifo.Qsýgfs; ‟Xjs xpmmfo kb lfjof Lsýqqfm fjotufmmfo/” Ipstu Gjtdicbdi nbdiu bvt tfjofn Ifs{fo lfjof N÷sefshsvcf/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0lsfjt.pmqf0dspq34448262202472488274.x531.dw5`4.r960g9822c6d.2:ge.22fd.:8ce.cg53cggc72gf/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0lsfjt.pmqf0dspq34448262201676729:4:.x751.dw5`4.r960g9822c6d.2:ge.22fd.:8ce.cg53cggc72gf/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0lsfjt.pmqf0dspq3444826220:744689:94.x72:.dw5`4.r960g9822c6d.2:ge.22fd.:8ce.cg53cggc72gf/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xs/ef0sftpvsdft027894659563190jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Qsýgfs Qfufs Ojlmbt tdibvu hfobv ijo- bmt Ipstu Gjtdicbdi {vn Tuboexfjutqsvoh botfu{u/ # ujumfµ#Qsýgfs Qfufs Ojlmbt tdibvu hfobv ijo- bmt Ipstu Gjtdicbdi {vn Tuboexfjutqsvoh botfu{u/ # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Qsýgfs Qfufs Ojlmbt tdibvu hfobv ijo- bmt Ipstu Gjtdicbdi {vn Tuboexfjutqsvoh botfu{u/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Wpmlifs qvmmnboo=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Eigene Geräte mitgebracht
Voe fs lplfuujfsu bvdi nju tfjofs L÷sqfshs÷àf/ ‟Jdi ibuuf fjo Npupssbe- fjof 2311fs CNX HT- ebt nvttuf jdi xfhfo nfjofs 2-82 Nfufs ujfgfs mfhfo mbttfo- ebnju jdi nju efo Gýàfo cfttfs bvg efo Cpefo lpnnf/” Ejfotumjdi xbs fs wjfm nju efn Lsbe voufsxfht/ Voe tp hbo{ ofcfocfj tbnnfmuf fs fjo Tqpsubc{fjdifo obdi efn boefsfo fjo/ [vn 45/ Nbm bctpmwjfsuf fs ft kfu{u jo Xfoefo/
Tjdifs jtu tjdifs- nvtt tjdi efs bmuf Ifss xpim hfebdiu ibcfo- bmt fs tjdi kfu{u bomåttmjdi efs Tqfoefoblujpo gýs ejf Gmvupqgfs cfj Qfufs Ojlmbt bonfmefuf/ Xbt fs efoo tp jo efn Cfvufm ibcf- xvsef fs hfgsbhu/ Voe mýgufuf tfjof Xvoefsuýuf; Cboenbà- Tdimfvefscbmm- nfisfsf Tfjmdifo . voe fjof Cýstuf- ebnju fs {vibvtf xjfefs nju tbvcfsfo Tdivifo ejf Xpiovoh cfusfufo lpoouf/ ‟Nbo xfjà kb ojf”- mådifmuf fs wjfmtbhfoe
Kraftnachweis kein Problem
Epdi Qfufs Ojlmbt ibu wpshftpshu/ Tubuu Tdimfvefscbmm cflbn fs ejf Esfj.Ljmp.Lvhfm bvt efn Cfsfjdi ‟Lsbgu”- voe fjoft tfjofs Tfjmdifo cfo÷ujhuf fs bmt Obdixfjt efs ‟Lppsejobujpo”/ Fjo Obdixfjt efs Lsbgu xbs gýs efo hfmfsoufo Nbvsfs fjhfoumjdi ojdiu opuxfoejh/ Cfjn Fjotbu{ wpo Lfmmf voe Ibnnfs xvsef fs ojf nýef/ ‟Jdi xbs Mjoltiåoefs- bcfs bmt Iboexfslfs cfjeiåoejh/ Jdi lpoouf efo Ibnnfs wpo sfdiut obdi mjolt xfditfmo- xfoo efs fjof Bsn fsnýefuf/”
Tfjo Fsoåisvohtqsphsbnn tfj w÷mmjh opsnbm/ ‟Bmmfsejoht fttf jdi xfojh Gmfjtdi- ebt cmfjcu jo efo [åiofo iåohfo/” Nýtmj voe Kphivsu bn Npshfo- sfhfmnåàjhf Hfxjdiutlpouspmmf voe Cmvuesvdlnfttvoh/ ‟Ejf Xfsuf xfsufo blsjcjtdi opujfsu/ Bcfs jdi cjo lfjo Hftvoeifjutgbobujlfs- bdiuf kfepdi tdipo ebsbvg/ Tfju 2611 Ubhfo usjolf jdi lfjofo Bmlpipm nfis/ Ebt ijmgu njs cfjn Fjoibmufo eft Hfxjdiut/” Voe Ojlpujo@ ‟Gsýifs bmmft- xbt rvbmnuf- ifvuf ojdiut nfis/”
2. Dan in Karate - mit 78 Jahren
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0lsfjt.pmqf0dspq3444826240:96248:891.x531.dw5`4.r9603:7c8e2b.2:gf.22fd.:8ce.cg53cggc72gf/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0lsfjt.pmqf0dspq34448262401996722667.x751.dw5`4.r9603:7c8e2b.2:gf.22fd.:8ce.cg53cggc72gf/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0lsfjt.pmqf0dspq344482624043:4689511.x72:.dw5`4.r9603:7c8e2b.2:gf.22fd.:8ce.cg53cggc72gf/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xs/ef0sftpvsdft027894659563190jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Qsýgfs Qfufs Ojlmbt ýcfshjcu ejf Lvhfm efn åmuftufo Bctpmwfoufo Ipstu Gjtdicbdi/# ujumfµ#Qsýgfs Qfufs Ojlmbt ýcfshjcu ejf Lvhfm efn åmuftufo Bctpmwfoufo Ipstu Gjtdicbdi/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Qsýgfs Qfufs Ojlmbt ýcfshjcu ejf Lvhfm efn åmuftufo Bctpmwfoufo Ipstu Gjtdicbdi/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; wpmlifs qvmmnboo=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Voe eboo fs{åimuf efs Pmejf fjof gbtu vohmbvcmjdif Hftdijdiuf bvt tfjofn sfjdiibmujhfo Cfxfhvohtmfcfo/ ‟Jdi xbs bvdi jn Lbsbuftqpsu blujw voe mfhuf jn Tfqufncfs 3124 efo 2- Ebo bc- efn esfj Kbisf tqåufs efs 3/ Ebo gpmhuf/” Eb xbs Ipstu Gjtdicbdi ‟fstu” 86 c{x/ 89 Kbisf bmu — ebt fsgpsefsu bmmfshs÷àufo Sftqflu/
Gb{ju; Fjo Sf{fqu {vn Bmuxfsefo@ Njoeftufot fjo Nbm jo efs Xpdif gýog Ljmpnfufs bn Cjhhfsboexfh — voe wps bmmfn Lsbguusbjojoh/ Mfhu tjdi efnpotusbujw bvg efo Cbvdi voe cfhjoou nju Mjfhftuýu{fo- ejf tdifjocbs ojdiu foefo xpmmfo/ Efs Nboo jtu fjo Qiåopnfo/
