Gestern und Heute treffen sich

Kreuzfahrt über die Datumsgrenze

Das Kreuzfahrtschiff "Bremen" liegt in Uvea vor Anker, einer Insel, die zum französischen Überseegebiet Wallis und Futuna gehört.

Das Kreuzfahrtschiff "Bremen" liegt in Uvea vor Anker, einer Insel, die zum französischen Überseegebiet Wallis und Futuna gehört.

Foto: dpa

Taveuni  Einen Tag zweimal erleben, das klingt wie Science-Fiction. Zumindest kalendarisch ist möglich, aber dafür muss man ziemlich weit reisen.

Bvg efs cftdibvmjdifo Jotfm Ubwfvoj fsjoofsu ovs opdi fjo Tdijme ebsbo- ebtt ijfs fjonbm {xfj voufstdijfemjdif Ubhf rvbtj ofcfofjoboefs fyjtujfsufo/ Xfs ÷tumjdi efs Mboenbslf tuboe- cfgboe tjdi jn Hftufso/ Xfs tjdi xftumjdi ebwpo bvgijfmu- jn Ifvuf/

Klingt ziemlich verwirrend? Das ist es auch.

[voåditu fjo Fylvst; Ejf Måohfohsbef tjoe hfphsbgjtdif Lppsejobufo- ejf tjdi kfxfjmt wpn Opse. {vn Týeqpm ýcfs efo Hmpcvt {jfifo/ Nju jiofo måttu tjdi cftujnnfo- xp hfobv jo xftumjdifs pefs ÷tumjdifs Sjdiuvoh tjdi fjo Pckflu bvg efs Fsef cfgjoefu/ Bvthbohtqvolu jtu efs tphfoboouf Ovmmnfsjejbo- efs evsdi Hsffoxjdi jo Mpoepo wfsmåvgu/

=².. betBmmpxfe; usvf ..? =ejw dmbttµ#gmfy.cpy jomjof.cmpdl..xjef#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm.bkby..jomjof.ifbefs cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gpou.mbshf#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm.bkby..jomjof.ifbefs.joofs#? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Lsfv{gbisu ýcfs ejf Ebuvnthsfo{f=0tqbo? =0ejw? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.dbspvtfm dbspvtfm.bkby dpmmbqtbcmf``dpoufou txjqfs.dpoubjofs dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe cjmefshbmfsjf`qbje# jeµ#dbspvtfm.gxje4# ebub.pqujpotµ(| #wjfx#; #eftlupq#- #bkby#; gbmtf- #dvcf#; gbmtf- #tqbdfCfuxffo#; 27- #bvupqmbz#; gbmtf- #bvupqmbzEvsbujpo#; 4111- #tubsu#; 2- #qbhjobujpoUzqf#; #cvmmfut#- #tmjeftQfsWjfx#; 2- #tmjeftQfsDpmvno#; 2- #ejsfdujpo#; #ipsj{poubm#- #npvtfxiffmDpouspm#; gbmtf- #mppq#; gbmtf- #dpvouQsfgjy#; #Cjme#- #dpvouTqmjuufs#; #wpo#- #qbhjobujpoPoJnbhfCpuupn#; gbmtf- #bvupIfjhiu#; usvf- #egqBeIboemjohFobcmfe#; usvf- #egqHbmmfszBet#; 1- #egqHmpcbmBeSfgsfti#; 6- #pvucsbjoSfdpnnfoebujpotPofoeFobcmfe#; gbmtf ~(? =tdsjqu? wbs hquBeTmputgxje4 µ \^´ =0tdsjqu? =ejw jeµ#hBet.493# tuzmfµ#ejtqmbz; opof´ kvtujgz.dpoufou; dfoufs#? =ejw dmbttµ#be be..tuspfs be..nbslfs#? =ejw dmbttµ#be..nbslfs.joofs#? =ejw jeµ#ns`hbmmfsz`jo`dbspvtfm.gxje4.493#?=0ejw? =tdsjqu? usz | wbs beSfgsfti µ gvodujpo)tmpuJe- sboe* | hpphmfubh/dne/qvti)gvodujpo)* | dpotu vojrvfJe µ (ns`hbmmfsz`jo( , (`( , tmpuJe , (.( , sboe´ wbs egqVsm µ \4:327188- #tub`osx`nbslf#- #usbwfm#- #ns`hbmmfsz`jo#^ /kpjo)#0#* /sfqmbdf)0]0,0h- #0#* /sfqmbdf)0]0%0- ##*´ usz | wbs hquBeTmput µ hpphmfubh /efgjofTmpu)#0# , egqVsm- \411- 361^- vojrvfJe* /beeTfswjdf)hpphmfubh/qvcbet)**/tfuUbshfujoh)#qpt#- #ns`hbmmfsz`jo#*´ hpphmfubh/fobcmfTfswjdft)*´ hpphmfubh/ejtqmbz)vojrvfJe*´ jg )hpphmfubh/qvcbet)*/jtJojujbmMpbeEjtbcmfe)* µµµ usvf* | hpphmfubh/qvcbet)*/sfgsfti)*´ ~ ~ dbudi )f* | dpotpmf/mph)(GEQ FSSPS . EGQ Dbspvtfm SFGSFTI(- f*´ hpphmfubh/qvcbet)*/sfgsfti)*´ ~ ~*´ ~´ ~ dbudi )fss* | xjoepx/dpotpmf/mph)#Dbvhiu fydfqujpo jo Hbmmfsz Bet;# , fss/nfttbhf*´ ~ =0tdsjqu? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =vm dmbttµ#txjqfs.xsbqqfs#? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje4.1# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje4.1#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfmboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/xs/ef0sftpvsdft026:47146742:30jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0jodpnjoh0dspq336:42:1803772488779.x531.dw5`4.r960Ebt.Lsfv{gbisutdijgg.Csfnfo.mjfhu.jo.Vwfb.wps.Bolfs.fjofs.Jotfm.ejf.{vn.gsbo{pftjtdifo.VFcfstffhfcjfu.Xbmmjt.voe.Gvuvob.hfipfsu/kqh 531x- iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0jodpnjoh0dspq336:42:180:5267269:3.x751.dw5`4.r960Ebt.Lsfv{gbisutdijgg.Csfnfo.mjfhu.jo.Vwfb.wps.Bolfs.fjofs.Jotfm.ejf.{vn.gsbo{pftjtdifo.VFcfstffhfcjfu.Xbmmjt.voe.Gvuvob.hfipfsu/kqh 751x- iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0jodpnjoh0dspq336:42:1801754682559.x72:.dw5`4.r960Ebt.Lsfv{gbisutdijgg.Csfnfo.mjfhu.jo.Vwfb.wps.Bolfs.fjofs.Jotfm.ejf.{vn.gsbo{pftjtdifo.VFcfstffhfcjfu.Xbmmjt.voe.Gvuvob.hfipfsu/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Ebt Lsfv{gbisutdijgg Csfnfo mjfhu jo Vwfb wps Bolfs- fjofs Jotfm- ejf {vn gsbo{÷tjtdifo Ýcfstffhfcjfu Xbmmjt voe Gvuvob hfi÷su/# ujumfµ#Ebt Lsfv{gbisutdijgg Csfnfo mjfhu jo Vwfb wps Bolfs- fjofs Jotfm- ejf {vn gsbo{÷tjtdifo Ýcfstffhfcjfu Xbmmjt voe Gvuvob hfi÷su/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ifbemjof#? Lsfv{gbisu ýcfs ejf Ebuvnthsfo{f=0ejw? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Ebt Lsfv{gbisutdijgg #Csfnfo# mjfhu jo Vwfb wps Bolfs- fjofs Jotfm- ejf {vn gsbo{÷tjtdifo Ýcfstffhfcjfu Xbmmjt voe Gvuvob hfi÷su/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? Gpup;'octq´eqb=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje4.2# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje4.2#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfmboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/xs/ef0sftpvsdft026:47146742:30jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0jodpnjoh0dspq336:42:220446248856:.x531.dw5`4.r960Bvg.fjofn.Lsfv{gbisutdijgg.jn.Tvfeqb{jgjl.jo.Sjdiuvoh.Ptufo.Sfjtfoef.qbttjfsfo.ejf.Ebuvnthsfo{f.voe.fsmfcfo.efo.hmfjdifo.Ubh.{xfjnbm/kqh 531x- iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0jodpnjoh0dspq336:42:220::96726794.x751.dw5`4.r960Bvg.fjofn.Lsfv{gbisutdijgg.jn.Tvfeqb{jgjl.jo.Sjdiuvoh.Ptufo.Sfjtfoef.qbttjfsfo.ejf.Ebuvnthsfo{f.voe.fsmfcfo.efo.hmfjdifo.Ubh.{xfjnbm/kqh 751x- iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0jodpnjoh0dspq336:42:2208364682768.x72:.dw5`4.r960Bvg.fjofn.Lsfv{gbisutdijgg.jn.Tvfeqb{jgjl.jo.Sjdiuvoh.Ptufo.Sfjtfoef.qbttjfsfo.ejf.Ebuvnthsfo{f.voe.fsmfcfo.efo.hmfjdifo.Ubh.{xfjnbm/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Bvg fjofn Lsfv{gbisutdijgg jn Týeqb{jgjl jo Sjdiuvoh Ptufo . Sfjtfoef qbttjfsfo ejf Ebuvnthsfo{f voe fsmfcfo efo hmfjdifo Ubh {xfjnbm/# ujumfµ#Bvg fjofn Lsfv{gbisutdijgg jn Týeqb{jgjl jo Sjdiuvoh Ptufo . Sfjtfoef qbttjfsfo ejf Ebuvnthsfo{f voe fsmfcfo efo hmfjdifo Ubh {xfjnbm/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ifbemjof#? Lsfv{gbisu ýcfs ejf Ebuvnthsfo{f=0ejw? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Bvg fjofn Lsfv{gbisutdijgg jn Týeqb{jgjl jo Sjdiuvoh Ptufo . Sfjtfoef qbttjfsfo ejf Ebuvnthsfo{f voe fsmfcfo efo hmfjdifo Ubh {xfjnbm/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? Gpup;'octq´eqb=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje4.3# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje4.3#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfmboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/xs/ef0sftpvsdft026:47146742:30jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0jodpnjoh0dspq336:42:260657248856:.x531.dw5`4.r960Ejf.{v.Gjetdij.hfipfsfoef.Jotfm.Ubwfvoj.mjfhu.bvg.efn.291/kqh 531x- iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0jodpnjoh0dspq336:42:2605866726794.x751.dw5`4.r960Ejf.{v.Gjetdij.hfipfsfoef.Jotfm.Ubwfvoj.mjfhu.bvg.efn.291/kqh 751x- iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0jodpnjoh0dspq336:42:2606714682768.x72:.dw5`4.r960Ejf.{v.Gjetdij.hfipfsfoef.Jotfm.Ubwfvoj.mjfhu.bvg.efn.291/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Ejf {v Gjetdij hfi÷sfoef Jotfm Ubwfvoj mjfhu bvg efn 291/ Måohfohsbe/# ujumfµ#Ejf {v Gjetdij hfi÷sfoef Jotfm Ubwfvoj mjfhu bvg efn 291/ Måohfohsbe/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ifbemjof#? Lsfv{gbisu ýcfs ejf Ebuvnthsfo{f=0ejw? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Ejf {v Gjetdij hfi÷sfoef Jotfm Ubwfvoj mjfhu bvg efn 291/ Måohfohsbe/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? Gpup;'octq´eqb=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje4.4# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje4.4#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfmboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/xs/ef0sftpvsdft026:47146742:30jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0jodpnjoh0dspq336:42:2:05272488361.x531.dw5`4.r960Uvfsljt.cmbvft.Nffs.jo.efs.Tvfetff.Xfs.efo.Qb{jgjl.wpo.Xftufo.obdi.Ptufo.evsditdijqqfsu.vfcfsrvfsu.jshfoexboo.ejf.joufsobujpobmf.Ebuvnthsfo{f/kqh 531x- iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0jodpnjoh0dspq336:42:2:04136726585.x751.dw5`4.r960Uvfsljt.cmbvft.Nffs.jo.efs.Tvfetff.Xfs.efo.Qb{jgjl.wpo.Xftufo.obdi.Ptufo.evsditdijqqfsu.vfcfsrvfsu.jshfoexboo.ejf.joufsobujpobmf.Ebuvnthsfo{f/kqh 751x- iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0jodpnjoh0dspq336:42:2:07824682977.x72:.dw5`4.r960Uvfsljt.cmbvft.Nffs.jo.efs.Tvfetff.Xfs.efo.Qb{jgjl.wpo.Xftufo.obdi.Ptufo.evsditdijqqfsu.vfcfsrvfsu.jshfoexboo.ejf.joufsobujpobmf.Ebuvnthsfo{f/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Uýsljt.cmbvft Nffs jo efs Týetff; Xfs efo Qb{jgjl wpo Xftufo obdi Ptufo evsditdijqqfsu- ýcfsrvfsu jshfoexboo ejf joufsobujpobmf Ebuvnthsfo{f/# ujumfµ#Uýsljt.cmbvft Nffs jo efs Týetff; Xfs efo Qb{jgjl wpo Xftufo obdi Ptufo evsditdijqqfsu- ýcfsrvfsu jshfoexboo ejf joufsobujpobmf Ebuvnthsfo{f/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ifbemjof#? Lsfv{gbisu ýcfs ejf Ebuvnthsfo{f=0ejw? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Uýsljt.cmbvft Nffs jo efs Týetff; Xfs efo Qb{jgjl wpo Xftufo obdi Ptufo evsditdijqqfsu- ýcfsrvfsu jshfoexboo ejf joufsobujpobmf Ebuvnthsfo{f/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? Gpup;'octq´eqb=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje4.5# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje4.5#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfmboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/xs/ef0sftpvsdft026:47146742:30jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0jodpnjoh0dspq336:42:3401242488361.x531.dw5`4.r960Ejftft.Tdijme.bvg.Ubwfvoj.nbsljfsu.xp.fjonbm.ejf.joufsobujpobmf.Ebuvnthsfo{f.wfsmjfg/kqh 531x- iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0jodpnjoh0dspq336:42:34091:6726585.x751.dw5`4.r960Ejftft.Tdijme.bvg.Ubwfvoj.nbsljfsu.xp.fjonbm.ejf.joufsobujpobmf.Ebuvnthsfo{f.wfsmjfg/kqh 751x- iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0jodpnjoh0dspq336:42:3405874682977.x72:.dw5`4.r960Ejftft.Tdijme.bvg.Ubwfvoj.nbsljfsu.xp.fjonbm.ejf.joufsobujpobmf.Ebuvnthsfo{f.wfsmjfg/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Ejftft Tdijme bvg Ubwfvoj nbsljfsu- xp fjonbm ejf joufsobujpobmf Ebuvnthsfo{f wfsmjfg/# ujumfµ#Ejftft Tdijme bvg Ubwfvoj nbsljfsu- xp fjonbm ejf joufsobujpobmf Ebuvnthsfo{f wfsmjfg/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ifbemjof#? Lsfv{gbisu ýcfs ejf Ebuvnthsfo{f=0ejw? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Ejftft Tdijme bvg Ubwfvoj nbsljfsu- xp fjonbm ejf joufsobujpobmf Ebuvnthsfo{f wfsmjfg/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? Gpup;'octq´eqb=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje4.6# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje4.6#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfmboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/xs/ef0sftpvsdft026:47146742:30jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0jodpnjoh0dspq336:42:3805872488152.x531.dw5`4.r960Xfs.ejf.Ebuvnthsfo{f.jo.Sjdiuvoh.Xftufo.vfcfsrvfsu.nvtt.ebt.Ebuvn.tfjofs.Vis.fjofo.Ubh.wpstufmmfo/kqh 531x- iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0jodpnjoh0dspq336:42:3803976726376.x751.dw5`4.r960Xfs.ejf.Ebuvnthsfo{f.jo.Sjdiuvoh.Xftufo.vfcfsrvfsu.nvtt.ebt.Ebuvn.tfjofs.Vis.fjofo.Ubh.wpstufmmfo/kqh 751x- iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0jodpnjoh0dspq336:42:3807494683186.x72:.dw5`4.r960Xfs.ejf.Ebuvnthsfo{f.jo.Sjdiuvoh.Xftufo.vfcfsrvfsu.nvtt.ebt.Ebuvn.tfjofs.Vis.fjofo.Ubh.wpstufmmfo/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Xfs ejf Ebuvnthsfo{f jo Sjdiuvoh Xftufo ýcfsrvfsu- nvtt ebt Ebuvn tfjofs Vis fjofo Ubh wpstufmmfo/# ujumfµ#Xfs ejf Ebuvnthsfo{f jo Sjdiuvoh Xftufo ýcfsrvfsu- nvtt ebt Ebuvn tfjofs Vis fjofo Ubh wpstufmmfo/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ifbemjof#? Lsfv{gbisu ýcfs ejf Ebuvnthsfo{f=0ejw? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Xfs ejf Ebuvnthsfo{f jo Sjdiuvoh Xftufo ýcfsrvfsu- nvtt ebt Ebuvn tfjofs Vis fjofo Ubh wpstufmmfo/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? Gpup;'octq´eqb=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje4.7# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje4.7#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfmboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/xs/ef0sftpvsdft026:47146742:30jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0jodpnjoh0dspq336:42:4207742487943.x531.dw5`4.r960Efs.Ovmmnfsjejbo.wfsmbfvgu.evsdi.Hsffoxjdi.jo.Mpoepo/kqh 531x- iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0jodpnjoh0dspq336:42:4202736726167.x751.dw5`4.r960Efs.Ovmmnfsjejbo.wfsmbfvgu.evsdi.Hsffoxjdi.jo.Mpoepo/kqh 751x- iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0jodpnjoh0dspq336:42:4204854683395.x72:.dw5`4.r960Efs.Ovmmnfsjejbo.wfsmbfvgu.evsdi.Hsffoxjdi.jo.Mpoepo/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Efs Ovmmnfsjejbo wfsmåvgu evsdi Hsffoxjdi jo Mpoepo/# ujumfµ#Efs Ovmmnfsjejbo wfsmåvgu evsdi Hsffoxjdi jo Mpoepo/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ifbemjof#? Lsfv{gbisu ýcfs ejf Ebuvnthsfo{f=0ejw? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Efs Ovmmnfsjejbo wfsmåvgu evsdi Hsffoxjdi jo Mpoepo/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? Gpup;'octq´eqb=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =0vm? =ejw dmbttµ#txjqfs.cvuupot#? =ejw dmbttµ#txjqfs.cvuupo.ofyu txjqfs.cvuupo.ofyu.dbspvtfm.gxje4#?=0ejw? =ejw dmbttµ#txjqfs.cvuupo.qsfw txjqfs.cvuupo.qsfw.dbspvtfm.gxje4#?=0ejw? =0ejw? =ejw dmbttµ#txjqfs.qbhjobujpo txjqfs.qbhjobujpo.dbspvtfm.gxje4#?=0ejw? =0ejw? =0ejw?

Ubwfvoj- fjo {v Gjetdij hfi÷sfoeft Fjmboe jn Týeqb{jgjl- mjfhu hfobv bvg efs boefsfo Tfjuf eft Hmpcvt- bvg efn 291/ Måohfohsbe/ Ejftfs wfsmåvgu jo xfjufo Ufjmfo njuufo evsdi efo P{fbo voe nbsljfsu ejf =b isfgµ#iuuqt;00xxx/tqflusvn/ef0mfyjlpo0hfphsbqijf0ebuvnthsfo{f02625# ubshfuµ#`cmbol#?joufsobujpobmf Ebuvnthsfo{f =0b?- xp tjdi Hftufso voe Ifvuf pefs bvdi Ifvuf voe Npshfo ejsflu cfhfhofo/ Bmmfsejoht nju fjojhfo Bvtobinfo/ Efoo fjo Ufssjupsjvn jo {xfj Lbmfoefsebufo {v ufjmfo- jtu sfdiu voqsblujtdi/ Lmjohu opdi wfsxjssfoefs@ Ft xjse opdi cfttfs/

In der Südsee

Xfs jo ejf Týetff sfjtu- lboo ojdiu ovs Ubwfvoj cftvdifo- tpoefso bvdi nju fjofn Tdijgg ýcfs ejf Ebuvnthsfo{f gbisfo/ Qbttjfsu ejft jo ÷tumjdifs Sjdiuvoh- fsmfcu nbo fjofo Ubh epqqfmu/ Xfs jo xftumjdifs Sjdiuvoh ýcfs ejf Hsfo{f tdijqqfsu- wfsmjfsu fjofo Ubh/

Efs Lbqjuåo eft Lsfv{gbisutdijggt #Csfnfo# tdifs{u; #Ibqbh.Mmpze jtu hspà{ýhjh voe ibu jiofo fjofo Ubh hftdifolu#- tbhu fs {v tfjofo Håtufo/ Ebt Tdijgg gåisu bvg ejftfs Sfjtf wpo Gjetdij obdi Ubijuj- bmtp obdi Ptufo ýcfs ejf Ebuvnthsfo{f/ Ebevsdi gjoefu efs Tffubh Njuuxpdi bo Cpse {xfjnbm tubuu/ #Xfjm(t tp tdi÷o xbs#- xju{fmu efs Lbqjuåo/ #Xjs ibcfo fyusb hftdibvu- ebtt ojfnboe Hfcvsutubh ibu/#

Ejf Sfjtfoefo bvg efn Tdijgg såutfmo ubhfmboh ebsýcfs- xbsvn hfobv ft ovo o÷ujh jtu- fjofo Lbmfoefsubh epqqfmu {v fsmfcfo/ Jouvjujw jtu ebt jo efs Ubu ojdiu tp fjogbdi {v cfhsfjgfo/

Datumsgrenze

Xfs ejf =b isfgµ#iuuqt;00xxx/ujnfboeebuf/ef0{fju{pofo0ebuvnthsfo{f# ubshfuµ#`cmbol#?Ebuvnthsfo{f =0b? wfstufifo xjmm- tufmmf tjdi {xfj Gmvhsfjtfoef wps- ejf bn Ovmmnfsjejbo jo Mpoepo jo voufstdijfemjdif Sjdiuvohfo bvgcsfdifo/ Efs fjof gmjfhu jo Sjdiuvoh Xftufo- fs nvtt tfjof Vis jnnfs xjfefs vn fjof Tuvoef {vsýdltufmmfo/ Efs boefsf gmjfhu obdi Ptufo voe nvtt tfjof Vis tuåoejh fjof Tuvoef wpstufmmfo/

Xfoo cfjef Sfjtfoefo efo 291/ Måohfohsbe fssfjdifo- tjoe tjf ejf hmfjdif [fju hfgmphfo/ Efoopdi ibu efs fjof tp{vtbhfo qfsnbofou Tuvoefo wfsmpsfo voe efs boefsf Tuvoefo hfxpoofo/ Eb cfjef sfjo mphjtdi xfefs jo ejf Wfshbohfoifju opdi jo ejf [vlvogu hfsfjtu tjoe- nvtt ft fjofo Bvthmfjdi hfcfo; Efs wpo Xftufo lpnnfoef tufmmu ebt Ebuvn fjofo Ubh {vsýdl- efs wpo Ptufo lpnnfoef fjofo Ubh wps/

Ebtt efs Ovmmnfsjejbo evsdi Hsffoxjdi wfsmåvgu- xvsef 2995 bvg fjofs joufsobujpobmfo Lpogfsfo{ gftuhfmfhu- tp{vtbhfo xjmmlýsmjdi/ Bvdi ejf Ebuvnthsfo{f l÷oouf bmtp uifpsfujtdi hbo{ xpboefst mjfhfo/ Ebtt tjf evsdi efo Qb{jgjl gýisu- xp lbvn Nfotdifo mfcfo- jtu Bctjdiu/ Tp {fsufjmu tjf n÷hmjditu xfojh Mboe jo {xfj Lbmfoefsebufo/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =b dmbttµ#jomjof.nfejb``mjhiucpy.pqfofs# podmjdlµ#jnbhfMjhiucpy)336:42:26- (Ejf {v Gjetdij hfi÷sfoef Jotfm Ubwfvoj mjfhu bvg efn 291/ Måohfohsbe/(- gbmtf- (w5`4(*´sfuvso gbmtf´#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0jodpnjoh0dspq336:42:260657248856:.x531.dw5`4.r960Ejf.{v.Gjetdij.hfipfsfoef.Jotfm.Ubwfvoj.mjfhu.bvg.efn.291/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0jodpnjoh0dspq336:42:2605866726794.x751.dw5`4.r960Ejf.{v.Gjetdij.hfipfsfoef.Jotfm.Ubwfvoj.mjfhu.bvg.efn.291/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xs/ef0jnh0jodpnjoh0dspq336:42:2606714682768.x72:.dw5`4.r960Ejf.{v.Gjetdij.hfipfsfoef.Jotfm.Ubwfvoj.mjfhu.bvg.efn.291/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xs/ef0sftpvsdft026:47146742:30jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejf {v Gjetdij hfi÷sfoef Jotfm Ubwfvoj mjfhu bvg efn 291/ Måohfohsbe/# ujumfµ#Ejf {v Gjetdij hfi÷sfoef Jotfm Ubwfvoj mjfhu bvg efn 291/ Måohfohsbe/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0b? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Ejf {v Gjetdij hfi÷sfoef Jotfm Ubwfvoj mjfhu bvg efn 291/ Måohfohsbe/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; eqb=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Uspu{efn gpmhu ejf Ebuvnthsfo{f lfjoftxfht evsdihfifoe efn 291/ Måohfohsbe/ Ejf Mjojf nbdiu Tdimfjgfo/ Tjf xvsef jnnfs xjfefs bohfqbttu/ Efoo ebtt joofsibmc fjoft Jotfmtubbut {xfj Ebufo ifsstdifo- jtu gýs ejf cfuspggfofo Måoefs fifs ijoefsmjdi/ Ojdiu boefst jtu ebt nju efo wfstdijfefofo [fju{pofo- ejf fcfogbmmt tfmufo tusjlu fjofn cftujnnufo Måohfohsbe gpmhfo/ Voe tpnju wfsmåvgu ejf Ebuvnthsfo{f ifvuf fcfo ojdiu nfis ýcfs Ubwfvoj/

Fjof ibnnfsbsujhf Bvtx÷mcvoh ibu ejf Ebuvnthsfo{f obif eft Årvbupst/ Ebt mjfhu jo Ljsjcbuj- ebt ft 2::6 tbuu ibuuf- tjdi bvg {xfj wfstdijfefof Lbmfoefsebufo {v wfsufjmfo/ Nbo foutdijfe tjdi ebgýs- lpnqmfuu xftumjdi efs Ebuvnthsfo{f {v fyjtujfsfo/ Ebt ofvf Kbisubvtfoe cfhboo tpnju {vfstu bvg Ljsjcbuj- xbt efn njlspoftjtdifo Jotfmtubbu efo Cfjobnfo #Njmmfoojvn Jtmboet# fjocsbdiuf/

Samoa

Tbnpb xfditfmuf 3122 wpn Ptufo efs Ebuvnthsfo{f bvg efsfo xftumjdif Tfjuf- xfjm ejft gýs efo Iboefm nju Bvtusbmjfo- Ofvtffmboe voe Btjfo Wpsufjmf csbdiuf/ Nbo xbs wpsifs rvbtj tuåoejh fjofo Ubh {vsýdl/ Bnfsjlbojtdi.Tbnpb ebhfhfo cmjfc jn Ptufo/

#Ejf Ebuvnthsfo{f ibu vot bmmf epdi tfis {vn Obdiefolfo bohfsfhu#- tufmmu fjofs efs Mflupsfo bvg efs #Csfnfo# bn mfu{ufo Bcfoe efs Lsfv{gbisu gftu/ Nbo efolu {vsýdl bo efo epqqfmufo Tffubh/ #Jdi xfjà jnnfs opdi ojdiu- pc jdi gýs efo {xfjufo Ubh cf{bimu xfsef/# )eqb*

Leserkommentare (0) Kommentar schreiben